| 
                   ROGER:
                 | 
                   あい・がた・ぷれっしゃ・ぷれっしゃ・ぷれ・・・・・・お・お・おやっ?
                  お〜い、フェアリー、また機械の調子が悪いぞ〜。
               
                 | 
            
               | 
                   FAIRY:
                 | 
                   マダガスカル!
                 | 
            
               | 
                   ROGER:
                 | 
                   せっかく、いいアイデアが浮かんだなのに、これじゃ記憶しておけないよ。
                  
                 | 
            
               | 
                   FAIRY:
                 | 
                   ガラパゴス!
                 | 
            
               | 
                   ROGER:
                 | 
                   訳の分からないこと言ってないで、すぐ直してくれよ。
               
                 | 
            
               | 
                   FAIRY:
                 | 
                   アイアイサー!・・・・・・ハイ、これでOK!
               
                 | 
            
               | 
                   ROGER:
                 | 
                   サンキュー・・・なあフェアリー、またネット・ライヴやろうか?
               
                 | 
            
               | 
                   FAIRY:
                 | 
                   う〜ん、ネットは平面だからね。立体感がない分、生ライヴには勝てないよ。
                  それに何と言っても臨場感。やっぱり椅子に腰掛けて見るなんてライヴじゃないよ。ビデオの方がましさ。
               
                 | 
            
               | 
                   ROGER:
                 | 
                   まあ、それはそうだけど・・・うまくやればコストも安いし、
                  一度に多くの人が見れるわけじゃないか。
                 | 
            
               | 
                   FAIRY:
                 | 
                   そこが違うんだよ!ライヴでアーティストの顔がアップで見れるなんて、前の席のごくわずかな人だけだよ。
                  やっぱり「邪魔だな、あのデカい男」「もう耳元で歌うなよ」と他の客に気を取られて、なかなかステージに集中出来ずに見るのも、ライヴ特有の雰囲気なんだよ。
                  ネット・ライヴは環境が整いすぎ。というか“ライヴを観る”んではなくて“インターネットをやる”になっちゃうんだよ。つまり日頃の生活と変わりないのさ。
               
                 | 
            
               | 
                   ROGER:
                 | 
                   そうかな。でも皆がよく見えた方がいいと思うんだけどな。
               
                 | 
            
               | 
                   FAIRY:
                 | 
                   それはそうなんだけど、僕の言ってるのは、その場の持つ雰囲気の話。
                  あの「非常口」「禁煙」ていうネオンサインが有るか無いかでも違うよ。
               
                 | 
            
               | 
                   ROGER:
                 | 
                   そういうもんかね。
                 | 
            
               | 
                   FAIRY:
                 | 
                   そ、だからその見るからに重そうな腰を上げて、早く日本に行きなって。
               
                 | 
            
               | 
                   ROGER:
                 | 
                   でも、お金がかかるんだよね。ステージ・セットやら何たらで・・・。
               
                 | 
            
               | 
                   FAIRY:
                 | 
                   セットなんかどうでもいいよ。あっ・・・この納屋でいいじゃん。
                  壊して現地で組み立てれば。超時空要塞ハイパーバーン!かっこいいぞ。
               
                 | 
            
               | 
                   ROGER:
                 | 
                   何が超時空なんだよ。
                 | 
            
               | 
                   FAIRY:
                 | 
                   グアテマラ!
                 | 
            
               | 
                   ROGER:
                 | 
                   まあ、この前ケンブリッジで会った、何だっけな・・・名前は忘れたけど・・・、
                  その日本の娘にも言われたんだけど、日本にはまだ大勢ファンがいるみたいだし、そろそろ行ってもいいかなとは思うんだけど。
               
                 | 
            
               | 
                   FAIRY:
                 | 
                   そうだろう。何ならうちの田舎の納屋を貸そうか?とてもサイバーでもなければハイパーでもないけどな。
                  日本全国縦断ロジャー・テイラー納屋ツアー!田舎の少年少女にとっては、“オラが村にあのロジャー・テイラーが来るだべさ”なんて言って大喜びだぞ。
               
                 | 
            
               | 
                   ROGER:
                 | 
                   でもたたでさえ遠い日本で、さらに地方を巡るなんてとても出来ないよ。
               
                 | 
            
               | 
                   FAIRY:
                 | 
                   それじゃ、せめてインターネットでライヴ演ってやれよ。
               
                 | 
            
               | 
                   ROGER:
                 | 
                   お前話の筋が通ってないぞ!
                 | 
            
               | 
                   FAIRY:
                 | 
                   オスマントルコ!
                 |